Pour la première fois réunies ici, des histoires de trafic de livres et de textes pour le plaisir et la curiosité de toutes et de tous !
    Apollinaire a-t-il endossé la paternité de manuscrits qui n’étaient pas de lui ? Qui a vraiment écrit Histoire d’O ? Corneille est-il réellement l’auteur des comédies de
Molière ? Comment le journal d’Adolf Hitler, un faux grossier, a-t-il pu abuser la presse internationale ? Qui est vraiment Jack-Alain Léger ? Les Mémoires de Napoléon ont-ils été trafiqués ? Les pièces de Shakespeare sont-elle l’œuvre d’un autre ?
    D’Alphonse Allais au Da Vinci Code, en passant par B. Traven, Rimbaud, James Frey, J.T. LeRoy ou Wilkomirski, la littérature, art du faux-semblant, est indissociable du mensonge, du canular, du dédoublement... Et si chacun se souvient du cas « Gary-Ajar », il en est d’autres moins connus, tout aussi surprenants, voire machiavéliques.
    Fabuleuses, pitoyables, drôles ou tragiques, ce livre rassemble une centaine de ces « affaires » de manipulations, de supercheries ou de trafics de mots en tous genres. Un abécédaire mondial de l’imposture qui donne le vertige !
    L’écrivain novice, séduit par cette perspective, trouvera en prime un « Petit guide à l’usage des futurs imposteurs », qui, non sans humour, offrira toutes les recettes pour fabriquer une œuvre aussi brillante que factice…

Revue de presse
05/10/06 : P. Marcabru, "L'écrivain et son double" (dossier "Mystification"), Le Figaro littéraire
09/10/06 : Chronic'Art.com
14/10/06 : "Thé ou Café" avec Jean d'O., France 2
14/10/06 : Fabula.org
19/10/06 : Jacques Pradel, Europe 1 (9h10-10h30)
19/10/06 : M. Demets, Evene.fr
20/10/06 : Vox.com
23/10/06 : Coup de coeur, Fnac.com
24/10/06 : F. Vignale, leMague
26/10/06 : J.P. Amette, Le Point
01/11/06 : A. Rubens, Lire
01/11/06 : J. Béglé, Paris-Match
04/11/06 : N. d'Estienne d'Orves, Fig Mag
09/11/06 : F. Busnel, Direct8 ("Les livres de la 8")
18/11/06 : Joël Le Bigot, Radio Canada Montréal  ("Salon du livre québécois")
22/11/06 : F. Busnel, "L'événement", L'Express
23/11/06 : TV5 Monde
24/11/06 : Mazarine Pingeot, 18h., Europe 1
26/11/06 : Passion du livre
01/12/06 : Pascale Clark, En Apparté, Canal+ (Lafesse)
07/12/06 : Nicolas Rey, VSD
08/12/06 : R. Berthet, Weblettres
18/12/06 : J.-C. Grellety, Action littéraire
01/01/07 : Réponses à tout
03/01/07 : Nouvel Obs
09/01/07 : Postface, Radio Communauté Juive
10/02/07 : Conférence, "Impressions d'amour" à Tours  / France 3 Centre
23/03/07 : Salon du Livre de Paris (stand Archipel) - signature
01/05/07 : Histoire littéraire n°29 (non signé)
05/04/07 : Débat, "Cabaret littéraire", Arsenaulx de Marseille
19/05/07 : + Clair, Canal+, sur Joseph Lubsky
01/03/08 : C. Aziza, Nouvelle Revue pédagogique n°29
01/05/08 : Magazine littéraire (dossier), Lire (dossier)

• - Aveyanédès : un an après la parution du Don Quichotte (1605), cet homme réussit à publier le même texte sous son nom, prétendant en être l’auteur unique. Le mystère reste entier mais inspira à Borges un fameux récit (cf. Fictions).
• - Banville J., Impostures, [Sroud],  Robert Laffont, roman tr. de l'anglais (Irlande) par M. Albaret-Maatsch, 2002
• - Baoxiu Shi, Sur les pas de Marco Polo, phot. de W. Miao, trad. chinois par M. Dolniski, Philippe Picquier, 2006. Une nouvelle tentative de refaire le voyage de Marco Polo afin, entre autre, de prouver qu'il eut vraiment lieu.
• - Bayard P., Comment parler des livres que l'on a pas lus, col. Paradoxes, Minuit, 2007
• - Berti E., Rétrospective de Bernarbé Lofeudo,col. Un endroit où aller, Actes Sud, 2007. Rare sont les cinéastes supposés : cet argentin réussit là un petit chef d'oeuvre.
• - Boissier D., L'Affaire Molière : la grande imposture littéraire, J.-C. Godefroy, 2004. Site assez bien argumenté sur une affaire qui prend de l'ampleur - cf. Goujon et al.
• - Bouveresse J., Prodiges et vertiges de l'analogie, essai, Liber-Raisons d'agir, (1999), 2006
• - Brosses M. -T. de. [???], Asunrath, Eric Losfeld, 1967. Cette journaliste s'était déclarée l'auteur de ce texte illustré par Claude Serre, un procès s'ensuivit, Brosses condamnée et le livre pilonné.
• - Brougnard  Pr. G., Dictionnaire Français-Molvanien, Molvanien-Français, Ed. de l'Enclume, Lutenblag/Bruxelles, 2006 (C-D Rom). Signalé sur le site ABU. Le blog de ce farceur de Brougnard est là.
• - Cappella F(ranco), Prenez la queue comme tout le monde, roman érotique, Le Rocher, 2006. Sous ce pseudo (le personnage joué par Alain Delon dans Borsalino !), se cacherait un sportif ou un harder...
• - Cilauro S. et al., La Molvanie, Jetlag Travel Guide, tr. de l'Anglais (Australie), essai, Flammarion, 2006. Cette supercherie (un pastiche de guide de voyage sur un pays inexistant), ici traduite en français, existe sous forme de notice dans mon essai.
• - Chaudenay R. de, Les plagiaires. Le nouveau dictionnaire, Perrin, 2001. Ce chercheur démontre avec une maîtrise rare que tous les auteurs célèbres pillent leurs prédécesseurs et... leurs contemporains !
• - Charles L., Borat : Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan, film, 2006 : "Faux" documentaire illarant (mockumentary ? fiction ? creative documentary?) dont la forme est, en gros, la parodie (cf. le Guide de la Molvania, Monty Python, etc.). Naïf à nos yeux, le journaliste Borat, joué par Sacha Baron Cohen, fustige les excès du politicaly correct à coup de pastiches et postiches, de canulars, d'incrustations et parasitages avec la collaboration de vrais figurants est-européens (dupés ?). Lire le dossier complet.
• - Chimo [Pseud.], Lila dit ça, Plon, 1999. cf. bon dossier de feu la sublime revue R de Réel.
• - Crick M., La soupe de Kafka. Une histoire complète de la littérature mondiale en 16 recettes, Flammarion, 2006. "L'auteur" [qui est selon moi un leurre dissimulant un bureau éditorial spécialisée en produits culturels globaux, ou une agence de pub, que sais-je ?] pastichent avec talent le style des grands maîtres (Chaucer, Chandler, Kafka, Borges, etc.) à travers une authentique série de recettes de cuisine. Ludique, relié et illustré "à la manière de". Assez bonnes traduction et adaptation en français. Tout ce trafic (de gros sous) est quand même un peu vain... car l'histoire de la Littérature n'y gagne rien. 
• - David A., Dominique Aury, Ed. Léo Scheer, 2006. Incontournable essai sur la question, que nous n'avons lu que trop tard.
• - Defonseca M., Survivre avec les loups, Pocket, 2004 & adapt. de V. Balmont : résumé ici   
• - Domenech Abbé : missionnaire érudit (1825-1903), qui voyagea au Mexique. En toute bonne foi, il commenta l’édition illustrée d’un recueil unique en son genre, un inventaire des pratiques érotiques des peuples précolombiens qui fut pilonné une fois la supercherie découverte (1861). Il reste un ex. à la BNF, non réédité à ce jour. L’original serait l’œuvre d’un faussaire allemand du XVIIe s.
• - Dussert E., La littérature est mauvaise fille, Atelier du Gué, 2006. L'auteur relève dans cette brillante anthologie d'auteurs inconnus, quelques cas de supercheries (pseudo, pastiche, crypto, auteur supposé, etc.). Lire ma critique.
• - Favre D. (1829-1891) : faussaire suisse, autographes de Calvin, de St Vincent de Paul…
• - Fe’ d’Ostiani, A. : professeur à l’Université de médecine de Milan dont une partie des cours fut plagiée par un certain Michel Lacalamita (!) en 1957 sous le titre La Civilta’ contadina, qui obtint le prix Viareggio (équivalent du Goncourt) puis fut pilonné.
• - Frantico (Trondheim L.), Le blog de Frantico, Albin Michel, 2005. Cas récent d'une imposture en BD, rare donc, voir le résumé ici.
• - Domecq J.-P., Naulleau E., La Situation des esprits, essai critique, La Martinière, 2006. Quelques remarques fort pertinentes sur l'imposture critique relative à l'art contemporain (Buren, Raynaud, etc.), les Lettres, et sur Robin Cook, entre autres. D. a signé Artistes sans art ? (10/18, 2005). N. est cité dans mon essai.
• - Goujon J.-P. & Lefrère J.-J., Ôte-moi d'un doute... L'énigme Corneille-Molière, essai, Fayard, 2006 (octobre). Cette histoire commence pendant la 1ère Guerre mondiale, avec P. Louÿs...
• - [Glass S. affaire ] Ray B., Shattered Glass - Read between the lies, film, Lions Gate, 2003 :  à rapprocher des affaires Janet Cooke et Joseph Ellis.
• - Halfon J. & Séguéla T., Pierre 41, doc.TV, 2006 : Pierre Dalaunay, l'homme qui ne vieillit pas... un vrai faux documentaire, inspiré d'auteurs de SF.
• - Hallström L., Faussaire [The Hoax], film, Etats-Unis, 2006. Avec Richard Gere dans le rôle de l'écrivain Clifford Irving, l'inventeur des confessions d'Howard Hughes en 1971.
• - Humbert J.-B. & Villeneuve E., L'affaire Qumrân. Les découvertes de la mer Morte, col. Découvertes Gallimard, 2006. Les septs rouleaux de parchemins, plus des milliers de fragments, trouvés entre 1947 et 1972, dans les fameuses grottes : on a longtemps cru à une imposture...
• - Losey J., Eva, 1962. Film américain d'après James Hadley Chase, un écrivain qui avoue n'avoir pas écrit son livre à une une femme qui le sadise dans Venise...
• - Manguel A., Un amant très vétilleux, récit, Actes Sud/Léméac, 2004. Anatole Vasanpeine, photographe poitevin épris du détail, n'a peut-être jamais existé que dans l'imaginaire manguélien...
• - Maurel-Indart H., Plagiats, les coulisses de l'écriture, La Différence, 2007
  - Pétis de la Croix  F., Les Mille et un jours, contes persans, texte établi par Paul Sebbag, Phébus, Paris, 2003. Lire l'analyse ici.
• - Pline l'Ancien (22-79) : dans son Histoire universelle, il assure que l’on conserve à Rome une lettre de Priam « sur papyrus » découverte par Mutianus, gouverneur de Lycie, collectionneur. Louis-Sébastien Feuillet de Conches (1798-1887) dans ses Causeries d’un curieux  (Plon, 1865, non réédité) reprendra cette mystification, entre autres.
• - Priest C., Le Prestiqe [The Prestige], Denoël, roman tr. de l'angl. par M. Charrier, 2006 (1995, rééd. 2001) ; cf. aussi en Folio SF & le film de C. Nolan. Le 1er chapitre est éclairant...
• - Robert-Houdin J.-E., Comment on devient magicien, Omnibus, 2006. Avec des textes sur la démystification de la prestidigitation...
• - Saint François de Sales (Faux) : en 1830, des faux parchemins de l’auteur de l’Introduction à la Vie dévote furent produits, le faussaire jamais identifié.
• - Traimond B., Vérités en quête d'auteur, essai sur la critique des sources en anthropologie, Bordeaux, William Blake & Cie, 2000
• - Vignier, J. (1606-1661) : vers 1638, cet abbé confectionna une série de textes fondamentaux sur l’histoire de France avec fac similii, dénoncés comme faux par Julien Havet (1853-1893) en 1886.
• - *** [Voisins, Augusto Gilbert de, préf. & aut.], Les Moments perdus de John Shag, Sansot et Cie, 1906 (1918, 1945). Oeuvre littéraire oubliée et à rééditer ?